Hola

thank you so much

merci beaucoup

danke

muchas gracias

спасибо

estou muito grato

lunes, 4 de junio de 2012


I colori tracciano sulla tela onde di passione.
I toni mutano nei ricordi della vita che scorre attraverso le morbide setole.




Uno sguardo al corpo di Isabelle avvolto dalle coperte.
Manuel si accende in’altra sigaretta mentre ricorda quanto era costato quell’amore.

viernes, 1 de junio de 2012

Memory the colours in my mind


Ritorna a grande richiesta il seguito di:
Memory the coulors in my mind
di Javier Martinelli

Prossimamente su questi schermi.

Thank you

sábado, 26 de mayo de 2012

Poesie di Javier Martinelli



                                     Welcome to the blog
                                          Javier Martinelli
                                            

Poesia


Emozioni


Trasfusioni d’amore
ecco cosa chiedo
Non ho bisogno che tu mi dica
Ti AMO

Io lo farò per te
Emozioni
Come dolci baci
Camminando con te in un qualunque giorno per le vie di Rosario

Emozioni
Come è dolce il suono
Senti in sottofondo c’è una canzone

Emozioni
Poggiati a me e se tu lo vorrai
sentirai anche tu questo sogno d’amore.

JavierMartinelli



lunes, 21 de mayo de 2012


A todos los que aman y que creen que nadie puede llevarse sus sueños.

Amar adentro

Amar adentro
es un pensamiento
es una foto
una imagen de un lugar
es una posibilidad
una visión
es una isla donde te puedes abandonar
Amar adentro
es el mar con su inmensidad
es el mar que tienes dentro
es la libertad de estar donde quieras
de volar con las alas desplegadas y hacerte acariciar por el viento.

de Javier Martinelli

sábado, 19 de mayo de 2012

miércoles, 16 de mayo de 2012

Mi amor


Mi amor.

Azul, eterno, infinito.
Se entrevé il mar detrás de aquella cresta blanca.
Blanca es la casa.
A su alrededor, a un lado, el rojo de una boucanville.
Tarde caliente de verano en Mar del Plata.
Caliente y brillante la piel que la viste.
Gotas de rocío salado sobre su rostro que mojan el verde de sus ojos.
Azul eterno.
Albatros que regresan a la tierra firme.
Albatros que desde lejos emigran en el viento.
Ocre, fuerte olor de tierra mojada.
Verde, la viña que se nutre del ocre.
Azul, el cielo que la viste a su alrededor y lejos va hacia el sur.
Blancas, las nubes que emigran en un soplo de viento.
Caliente sabor.
Suave placer de aquella visión que me vuelve a la mente y me deja dentro y fuera,
el sabor de ella.




Javier Martinelli.

viernes, 11 de mayo de 2012

sábado, 5 de mayo de 2012

Colores



Colores
Este mundo material es sólo pasajero.
Yo me dejo llevar por el espíritu de una poesía
cuando te abrazo
cuando pinto mis flores en la tela
haciendo resbalar la seda
del pincel como plumas coloreadas.
Este mundo material es sólo pasajero
busco una luz en esas flores
busco y te encuentro en el grano dorado
piel caliente por el sol.
Yo veo el azul en el cielo y lo pinto en los tallos de esas flores.
Miro tus ojos verdes y veo el mar.
Este mundo es sólo pasajero
y me siento un albatros  peregrino que vuela sobre estos colores.
Abrazando este mundo material
levanto mis alas al viento, me dejo llevar.
Y finalmente vuelo.


de Javier Martinelli

lunes, 30 de abril de 2012

Colores


Colores.
Questo mondo materiale è solo passeggero.
Io mi faccio guidare dallo spirito di una poesia
quando abbraccio te
quando dipingo i miei fiori sulla tela
scivolando le setole del pennello come piume colorate.
Questo mondo materiale è solo passeggero
cerco una luce in quei fiori
cerco te nel grano dorato
pelle scaldata al sole
vedo il blu nel cielo e lo dipingo nei gambi di quei fiori.
Guardo nei tuoi occhi verdi e miro il mare.
Questo mondo è solo passeggero
e io mi sento un albatros pellegrino che vola sopra questi colori.
Abbracciando questo mondo materiale
alzo le mie ali al vento e mi faccio trasportare.
E finalmente volo.


letra de Javier Martinelli

Versione in Italiano (Colores de un tango) 

Te gusta